NomOrigine Background

Origin and meaning of the name Aitana

What is the origin of the name Aitana?

The name Aitana is of Basque origin, derived from the name of Mount Aitana located in the province of Alicante, Spain. The name has been used as a female given name since the late 19th century and gained popularity in Spain during the early 20th century. It's believed that the name was inspired by the mount's name, which is derived from the Basque word "aitz" meaning "rock" or "stone", and the suffix "-ana" which is a common element in many Basque female names.

Learn more about the origin of the name Aitana

The meaning, etymology, and origin of the name Aitana

Aitana is a feminine given name of Spanish origin, derived from the Basque name Aitzane, meaning 'fir tree' or 'oak tree'. The name has been popularized by various historical figures and characters, such as Aitana Ocaña, a renowned Spanish soprano, and Aitana, a mythological mountain range in Spain. In the Basque language, Aitz means 'tree' while na stands for diminutive suffix, making Aitana a pet name for a tree or oak tree. The name is widely used among the Basque population but has gained popularity beyond the Basque region due to its beautiful meaning and unique origin.

Character traits associated with the name Aitana

Aitana is often perceived as a dynamic and ambitious individual. She possesses a strong-willed nature, showing determination and persistence in achieving her goals. Her charisma and confidence can be captivating, making it easy for her to form connections with others. Aitana is known for her adaptability, being able to navigate complex situations with ease and grace. She values integrity and honesty, ensuring her actions align with her principles. However, her passionate and assertive personality can sometimes come across as forceful or intimidating to others. Overall, Aitana's character reflects a blend of strength, intelligence, and charisma, making her a compelling and inspiring figure in many settings.

Popularity of the name Aitana

Aitana is a popular female name, particularly prominent in Spain and other Spanish-speaking countries. The name, which means "enchantress" or "magical one," has gained significant recognition due to its association with various cultural figures, such as the Spanish singer Aitana Ocaña, who rose to fame in the 2018 Eurovision contest. As a result of her success, the name saw a surge in popularity among newborn girls in Spain, reflecting a trend towards giving children names associated with successful public figures. Additionally, Aitana is ranked among the top 50 most popular names for girls born in Spain between 2018 and 2020, indicating its lasting popularity and appeal.

Famous people with the name Aitana

Aitana is a popular name among women, particularly in Spanish-speaking countries. Notable individuals bearing this name include:

1. Aitana Sánchez-Gijón (born 1947), a renowned Spanish actress known for her work in films such as "Cria Cuervos" and "El Lobo." She has been honored with numerous awards, including four Goya Awards.

2. Aitana Ocaña (born 1985), a Spanish singer-songwriter who rose to fame after winning the fifth season of the reality show Operación Triunfo in 2006. She has since released multiple albums and collaborated with other artists, such as Alejandro Sanz and David Bisbal.

3. Aitana Sánchez-Arauxo (born 1974), a Spanish journalist, presenter, and former Miss Spain, who represented her country at the Miss Universe pageant in 1996. She has since worked as a presenter for various television programs, including the Eurovision Song Contest.

These women have achieved success in their respective fields, demonstrating the versatility and talent associated with the name Aitana.

Variations of the name Aitana

Aitana is a popular female given name of Basque origin, derived from the Basque word "aita" which means "father". It gained significant popularity in Spain after a famous 19th-century Basque poet named Aitana de Uranga.

Variations of the name Aitana include:

1. Aïtaña (in Basque)
2. Aytana (English spelling variation)
3. Aytane (Arabic spelling variation)
4. Aytanah (Arabic spelling with a feminine ending)
5. Ayatana (Aymara language)
6. Eythana (Old Norse spelling variation)
7. アイタナ (Japanese Katakana for Aitana)
8. Айтана (Cyrillic for Aitana in Russian)
9. Aïtane (French spelling variation)
10. Ajtana (Albanian spelling variation)

These variations reflect the global influence and cultural adaptations of the name Aitana.

Sources & References

About the author :
NomOrigine Team
NomOrigine Team
Passionate about genealogy, name history, and linguistics, we have been analyzing the origins of names for over 3 years. Our content is based on verified historical, etymological, and statistical data.
Last updated : 29 July 2025

Share the origin and meaning of your name with your friends

Search the origin of a first name

Enter the first name you are looking for below:

Similar First Names

Ait-ali (First name)

forenames > ait-ali

The name Ait-Ali is of Berber origin, which is a group of North African peoples predominantly living in Algeria, Morocco, Tunisia, and Libya. The name "Ait" is a prefix that means ...

Ait-driss (First name)

forenames > ait-driss

The name Ait-Driss is a Berber surname from North Africa, specifically Morocco. It is derived from the Arabic phrase "Aït Driss," which translates to "sons of Driss" in English. T...

Ait-hassaine (First name)

forenames > ait-hassaine

The first name "Ait-Hassaine" is of Berber origin from North Africa, specifically Algeria and Morocco. The name is derived from the Berber language, where "Ait" means "sons of" and...

Ait-zerrouk (First name)

forenames > ait-zerrouk

The origin of the first name "Ait Zerrouk" is likely Berber or Amazigh. The Berbers are an indigenous ethnic group in North Africa, primarily inhabiting regions such as Morocco, Al...

Aïtan (First name)

forenames > aitan

The origin of the first name Aitan is Hebrew. It is a Hebrew name that means "strong" or "firm".

Aitany (First name)

forenames > aitany

The name Aitany has Hebrew origins. It is derived from the Hebrew name Etan, which means "strong" or "enduring."

Aithne (First name)

forenames > aithne

The name Aithne is of Irish origin. It is derived from the Irish word "áth" which means "renew" or "rejuvenate." The name Aithne is associated with positivity, renewal, and rebirt...

Aitihya (First name)

forenames > aitihya

The name "aitihya" does not have a widely recognized origin or meaning in English.

Aiton (First name)

forenames > aiton

The origin of the first name "Aiton" is not very clear and it does not have a widely recognized origin or meaning. It is a relatively uncommon name and does not have a specific cul...

Aity (First name)

forenames > aity

The name Aity has origins in the Ainu culture of Japan.

Aityaz (First name)

forenames > aityaz

The origin of the name Aityaz is Arabic.