NomOrigine Background

Origin and meaning of the name Dinei

What is the origin of the name Dinei?

The name Dinei is derived from the Hebrew language. It is a variant of the biblical name Dinah, which means "judgment" in Hebrew. Dinah is one of Jacob's daughters and the only daughter of Leah and Jacob, as mentioned in the book of Genesis in the Bible. The name Dinei may have originated as a diminutive or pet form of Dinah, similar to other languages where diminutive forms are created by adding -y or -ei to names.

Unlock and discover the hidden secrets of the first name Dinei

Unlock the Secrets of Your First Name Now

For only 3.95 $, you get:

  • Full access for 7 days
  • Unlimited access to all name and surname profiles
  • High-quality Origin Certificate
  • Download: Keep a precious memory with your origins downloadable in PDF format.
  • Unlimited search
  • Ad-Free: Enjoy a smooth and uninterrupted user experience.
  • ✅ 15-Day Money-Back Satisfaction Guarantee!
Unlock the Secrets of Your First Name Now
🎁 Special offer today: 3.95 $ instead of 6.95 $
⏳ This exclusive offer expires in:

✅ 15-Day Money-Back Satisfaction Guarantee!

What our users say

“I discovered fascinating details about my family history. This service is amazing for tracing our roots!” - Jean D.

“This site strengthened our sense of family belonging by uncovering our origins. Highly recommended!” - Marie L.

“The information was detailed and accurate. I learned interesting facts about my ancestors. A must-have!” - Paul S.

✅ Join the 5,000+ people who have already discovered the fascinating history of their last name!

Discover my first name's origin now

Frequently Asked Questions

Question: What will I discover by exploring my last name?
Answer: You will discover the geographical origin, etymology, and unique history of your last name. You can also explore family traditions and historical events connected to it.

Question: How long does it take to access the information?
Answer: Once your payment is confirmed, access is instant. You can start exploring right away.

Question: Are the details about my last name accurate?
Answer: Our data comes from extensive research in reliable archives and historical databases. While we cannot guarantee 100% accuracy, we strive to provide the most complete and precise information possible.

Payment Information

or pay by card

By clicking 'Confirm my payment', you agree to our refund policy, accessible via this link: Refund Policy, as well as our cancellation policy accessible via this link: Cancellation Policy

Learn more about the origin of the name Dinei

The meaning, etymology, and origin of the name Dinei

The name Dinei is of Hebrew origin, derived from the Hebrew word "dini" which means "judgment" or "justice." It's a unisex name but more commonly used for females. In biblical context, it can be connected to Dinah, one of Jacob's daughters mentioned in Genesis 30:21. The name Dinah is believed to have the same meaning, emphasizing strength and fairness. As with many Hebrew names, Dinei holds a historical and religious significance for those with Jewish heritage. It's also used among non-Jewish communities as well, representing a desire for justice or fairness in life.

Character traits associated with the name Dinei

Dinei is often characterized by a combination of creativity, independence, and deep emotions. This name, of Hebrew origin, is believed to mean "judged by God." People named Dinei are typically seen as imaginative thinkers, with a knack for original ideas and unconventional approaches. They value their autonomy and are often self-reliant, preferring to make decisions independently rather than relying on others.

The emotional depth of those named Dinei is also notable. They are known for their strong feelings and empathy towards others, making them compassionate individuals who care deeply about the people around them. However, this intensity can sometimes lead to mood swings or heightened sensitivity, which may require self-awareness and emotional regulation. Overall, Dineis are individuals with a unique perspective on life, seeking authenticity and personal growth in their endeavors.

Popularity of the name Dinei

The name Dinei is relatively uncommon in many English-speaking countries, as it originates from Hebrew and is not frequently used outside Jewish communities. In Israel, however, Dinei is a more popular name for boys, ranking among the top 2,000 names according to data from the Central Bureau of Statistics. In the United States, Canada, and other English-speaking countries, the name Dinei is not commonly found in baby naming databases or rankings. Its popularity may be influenced by cultural factors, as it has a significant meaning in Hebrew: "God knew."

Famous people with the name Dinei

Dinei is an uncommon first name, and its bearers are not as globally recognized as some more common names. However, there are significant individuals named Dinei who have made notable contributions across various fields. One such individual is Dinei Lima, a Brazilian politician who served as the Mayor of Santo André from 2013 to 2016. In the sports world, Dinéi Karangatia Tiro is a renowned footballer from Cameroon who has played for several professional teams in Europe. Additionally, Dinei Alves, a Brazilian model, has walked for high-profile fashion brands such as Dolce & Gabbana and Giorgio Armani. These individuals demonstrate the versatility and achievements that can be attributed to those named Dinei across various fields.

Variations of the name Dinei

The name Dinei, which is of Hebrew origin, has several variations and spellings across different languages and cultures. In Hebrew, it means "God is my judge." Some variations include:

1. Dinai (pronounced dee-nahy): A phonetic variation in English.
2. Dinai: Another spelling variation in English.
3. Deini: A Welsh variant.
4. Dienaie: A possible Scandinavian form, though it may not be directly related to the Hebrew name Dinei but instead derived from the Old Norse word "djunn," meaning spirit or demon.
5. Dinay (pronounced dee-nahy): A potential French variant.
6. Deyna: A possible Slavic variation, potentially linked to the Slovene name Dejana, meaning "born on Thursday."
7. Diena: A Latvian form that means "day" or "God's day," but not directly related to the Hebrew name Dinei.
8. Dinia: An Italian and Spanish variant, possibly derived from the Latin word "dina," meaning mighty or powerful.
9. Deena (pronounced dee-nuh): A common English variation, which could also be of Arabic origin, meaning "source" or "origin."

It is essential to note that some of these variations may not share the same origin as Dinei, and it's crucial to verify their meanings in specific contexts.

Sources & References

About the author :
NomOrigine Team
NomOrigine Team
Passionate about genealogy, name history, and linguistics, we have been analyzing the origins of names for over 3 years. Our content is based on verified historical, etymological, and statistical data.
Last updated : 26 July 2025

Share the origin and meaning of your name with your friends

Search the origin of a first name

Enter the first name you are looking for below:

Similar First Names

Din mohabat (First name)

forenames > din-mohabat

The name Din Mohabat is of Persian origin. "Din" means religion or faith, and "Mohabat" means love or affection. Together, the name could be interpreted as "love of religion" or "f...

Din mohmmad (First name)

forenames > din-mohmmad

The name "Din Mohammad" is of Arabic origin. "Din" means religion or faith, while "Mohammad" is a common Arabic name, derived from the Islamic prophet Muhammad.

Din slam (First name)

forenames > din-slam

The first name Din Slam has Arabic origins. "Din" means "religion" or "faith" in Arabic, while "Slam" could be a variation or misspelling of the Arabic word "Salam", meaning "peace...

Dina-alex (First name)

forenames > dina-alex

The name Dina-Alex is a combination of two names: Dina and Alex. Dina is a female given name with various origins, depending on the culture. In Hebrew, it means "judged" or "worth...

Dinadayl (First name)

forenames > dinadayl

The name Dinadayal has its origin in the Sanskrit language. It is a combination of the words "dina" which means "day" and "dayal" which means "kind" or "compassionate". Overall, th...

Dinakaran (First name)

forenames > dinakaran

The name "Dinakaran" is of Indian origin. It is a combination of two Sanskrit words, "Dina" meaning day, and "Karan" meaning instrument. Therefore, the name "Dinakaran" can be inte...

Dinara (First name)

forenames > dinara

The name Dinara is of Arabic origin, derived from the word "Dinar" which was a form of currency used in ancient Arab and Persian cultures. It is also a variant of the name Zinnara,...

Dinarte david madeirean (First name)

forenames > dinarte-david-madeirean

The name Dinarte has Spanish origins and is a variant of the name Bernardo, derived from the Germanic elements "bern" meaning "bear" and "hard" meaning "brave, hardy". David is of ...

Dinashkear (First name)

forenames > dinashkear

The first name "Dinashkear" does not have a known origin or meaning in English. It is possible that it is a unique or uncommon name with no clear etymology.

Dinbas (First name)

forenames > dinbas

The first name "Dinbas" does not have a widely recognized origin or meaning in English. It may potentially be a unique or uncommon name with no specific cultural or linguistic root...

Dindeyal (First name)

forenames > dindeyal

The name "dindeyal" does not appear to have a widely recognized origin in English. It may be a unique or rare name without a commonly known etymology.

Dindyal (First name)

forenames > dindyal

The name "Dindyal" originates from India. It is primarily used in Hindu culture and is a common given name in certain regions of India.

Dineash (First name)

forenames > dineash

The first name Dineash appears to have originated from India. It is possibly a combination of Sanskrit words or a variation of a traditional Indian name.

Dinedh (First name)

forenames > dinedh

The origin of the name "Dinedh" is unclear as it does not appear to be a commonly known or widely recognized name in English-speaking countries.

Dinehs maida (First name)

forenames > dinehs-maida

The name Dinehs Maida does not have a widely recognized origin or meaning in English. It is possible that it is a unique or rare name without a specific origin or history.