What is the origin of the name Jane-birkin?

Jane Birkin is a given name, not a surname, and it originated from England. It's derived from the surname "Burkin," which was originally a nickname for someone who lived near a burrow or rabbit warren, as "birchen" in Old English meant "with rabbits." The name evolved over time to become Birkin. However, when used as a first name, Jane-Birkin is best known for being the given name of an English actress and singer, Jane Birkin, born in 1946, who gained international fame during the 1960s and 1970s.
Want to turn this name into a keepsake? Give a star certificate in their name.

Learn more about the origin of the name Jane-birkin

The meaning, etymology, and origin of the name Jane-birkin

Jane Birkin is a given name that originated from the surname of English actress and singer, Jane Birkin (born 1946). The actress popularized the name after collaborating with French designer Hermès to create the Hermès Birkin bag in 1984. The name was inspired by a song titled "Jane Birkin" by Jacques Dutronc, which he wrote for her while they were dating. The song's lyrics reference the actresses Jeanne Moreau and Jane Fonda, but Birkin herself is the namesake of the moniker. In popular culture, the name Jane has been in use since the Middle Ages, originating from the Hebrew term "Yehohanah," meaning God is gracious. The given name Jane was commonly used in England and became increasingly popular during the Victorian era, giving rise to variations like Jane Birkin in later years.

Character traits associated with the name Jane-birkin

Jane Birkin, a renowned English actress and singer, is often recognized for her unique charm, versatility, and charisma. Her vivacious personality and striking beauty have marked her as a significant figure in the entertainment industry. Birkin is known for her ability to effortlessly adapt to diverse roles, showcasing an impressive range of talent. She possesses a strong sense of individuality, which has enabled her to break conventions and challenge societal norms. Her passion for music, particularly as a collaborator with Serge Gainsbourg, reflects her artistic flair and innovative spirit. Moreover, Birkin's humanitarian efforts demonstrate her compassionate nature and commitment to social causes. These qualities have contributed significantly to her enduring appeal and cultural impact.

Popularity of the name Jane-birkin

Jane Birkin, a British actress and singer, is not primarily recognized for her given name but rather for her significant contributions to the entertainment industry. However, as a first name, Jane has been consistently popular throughout history. In the United States, it peaked in the late 20th century, ranking among the top 10 most popular names for girls from the 1940s to the 1970s. The name Jane derives from Hebrew origins and means "God is gracious." Despite not being directly associated with the famous French-British singer, the name Jane continues to be a timeless and beloved choice in many English-speaking countries.

Famous people with the name Jane-birkin

Jane Birkin, an English singer, actress, and style icon, is one of the most renowned individuals bearing the first name Jane. Born on March 14, 1946, in London, she gained fame during the 1960s and 70s for her work in films like "Blow-Up" and "Evil Dead." Her successful singing career began after collaborating with Serge Gainsbourg, resulting in hits like "Je t'aime… moi non plus." Birkin is also known for the Hermès Birkin bag, named after her following a chance encounter with designer Jean-Louis Dumas. Another notable figure named Jane is Jane Goodall, an English anthropologist and primatologist recognized for her 60-year study of chimpanzees in Tanzania's Gombe Stream National Park. Goodall is best known for her groundbreaking work in behavioral studies of wild great apes and conservation efforts to protect them.

Variations of the name Jane-birkin

Jane Birkin is primarily known for her career as an English actress and singer, but her name has also been adapted into various forms as popular names worldwide. Here are some variations of Jane Birkin's first name:

1. Janine (French form of Jane)
2. Gianna (Italian form)
3. Johanna (German form)
4. Yana (Russian form)
5. Jana (Czech, Slovak, Polish, and Croatian form)
6. Jeanne (Belgian, French-Canadian, and Dutch form)
7. Hans (Hawaiian form, used as a unisex name)
8. Janet (a more common variation in English-speaking countries)
9. Jannah (Arabic form, meaning paradise)
10. Xana (Basque form)
11. Zaneta (Slovene and Polish form)

These variations show the versatility and global appeal of Jane Birkin's first name.
NomOrigine Team
About the author :

NomOrigine Team

Passionate about genealogy, name history, and linguistics, we have been analyzing the origins of names for over 3 years. Our content is based on verified historical, etymological, and statistical data.

Last updated :

Share the origin and meaning of your name with your friends

Search the origin of a first name

Enter the first name you are looking for below:

Similar First Names