NomOrigine Background

Origin and meaning of the name Kaltoum

What is the origin of the name Kaltoum?

The name Kaltoum is of Arabic origin. In Arabic, the name Kaltoum can be written as كلتوم. It is derived from the Arabic root word "kalat" (كلات), which means "to hold back," "to keep hidden," or "to control." The name Kaltoum is often given to girls and it signifies strength, wisdom, and prudence. In some cases, it may also be a variant of the name Aminah (أمينة) which means "trustworthy" or "reliable."

Learn more about the origin of the name Kaltoum

The meaning, etymology, and origin of the name Kaltoum

The name Kaltoum is of Arabic origin and is commonly found in the Middle East, particularly among Arabic-speaking communities. It's derived from the Arabic word "kaltoomah" which means "concealed treasure". This name is often given to girls who are believed to possess hidden qualities or talents that will become apparent as they grow older. The name Kaltoum has been in use for centuries and is a popular choice among parents due to its beautiful meaning and unique sound. It's also associated with strength, mystery, and the idea of hidden potential waiting to be discovered. Kaltoum is often spelled with slight variations such as Kaltoom or Qalqashandi, but all are derived from the same Arabic root.

Character traits associated with the name Kaltoum

Kaltoum is often characterized by strength, resilience, and determination. Born from rich Arabic cultures, she embodies a strong sense of family values and tradition. Kaltoum is known for her charismatic personality, which effortlessly draws people to her. She possesses an innate ability to empathize with others, making her a compassionate and understanding individual. Her intelligence shines through in all aspects of life, making her an insightful problem solver and adaptable to changing circumstances. Kaltoum is also known for her tenacity and perseverance, never backing down from a challenge. These qualities make her a respected figure, admired for her strength and wisdom. In personal relationships, she values loyalty and honesty above all else. Kaltoum's spirit and character traits make her a beacon of hope and resilience in the face of adversity.

Popularity of the name Kaltoum

Kaltoum is a relatively popular female Arabic name, particularly within Arabic-speaking communities. The name has its roots in the Islamic world and holds significance due to historical figures such as Umm Kalthoum, a renowned Egyptian singer who was widely celebrated both domestically and internationally. According to baby name databases, the popularity of Kaltoum varies across different countries but is most commonly found within the Middle East and North Africa. In recent years, it has also gained traction in Western cultures with Arabic name enthusiasts, reflecting a growing appreciation for diversity in naming traditions. The name's unique blend of cultural heritage and historical significance contributes to its enduring popularity among parents seeking distinctive and meaningful names for their children.

Famous people with the name Kaltoum

Kaltoum (also spelled Kaletoum) is an uncommon first name that has been borne by several notable figures across various fields. One of the most renowned is Kaltoum Othman, a Syrian actress and singer who gained international fame for her roles in films such as "Wedding Doll" and "The Mummy." Born in Damascus in 1952, she has been active since the late 1960s and is considered one of the most influential Arab artists. Another notable figure with the name is Kaltoum Senoussi, a Tunisian lawyer and women's rights activist. She was the first female judge in Tunisia and played a crucial role in advocating for women's rights and gender equality. Furthermore, Kaletoum Namata Mwanang'aza, a Tanzanian politician, served as a Member of Parliament from 2010 to 2015, representing the Chama Cha Mapinduzi party. These are some of the most famous individuals named Kaltoum in various parts of the world.

Variations of the name Kaltoum

Kaltoum is a feminine Arabic name, which can have various spellings and translations depending on regional dialects and transcriptions. Some common variations include Kaltoom, Kaltoo, Qaltoum, Qaltoom, Al-Qaltoum, Al-Kaltoom, and Kaltoone. These variations may also be found with slightly different diacritical marks or without them entirely. The name Kaltoum is derived from the Arabic root "q-l-t," meaning noble or powerful. It is a popular name among Arabic speakers and holds significant cultural and historical value in the region. In addition to its original Arabic form, it has been adapted into other languages such as Turkish (Kaltum), Persian (Qaltoom), and Urdu (قلتوم).

Sources & References

About the author :
NomOrigine Team
NomOrigine Team
Passionate about genealogy, name history, and linguistics, we have been analyzing the origins of names for over 3 years. Our content is based on verified historical, etymological, and statistical data.
Last updated : 14 June 2025

Share the origin and meaning of your name with your friends

Search the origin of a first name

Enter the first name you are looking for below:

Similar First Names

Kala (First name)

forenames > kala

The name Kala has origins in multiple cultures. In Sanskrit, it means 'time' or 'black', and is a feminine given name used in Hinduism and Indian culture. In Hawaiian, Kala can mea...

Kala b (First name)

forenames > kala-b

The name "Kala" is of Hawaiian origin, meaning "princess" or "beloved". The name "B" is typically used as an initial in Western names and does not hold a specific origin or meaning...

Kala happy (First name)

forenames > kala-happy

The name "Kala" is of Hawaiian origin and means "princess" or "fine day." "Happy" is also an English word meaning experiencing joy or contentment.

Kala kashyp (First name)

forenames > kala-kashyp

The name Kala Kashyap is of Indian origin. Kala is a Sanskrit name meaning "art" or "time," and Kashyap is a surname found in various Hindu communities. Kala Kashyap is a combinati...

Kala kumar (First name)

forenames > kala-kumar

The name "Kala Kumar" originates from India. "Kala" means "art" or "skill" in Sanskrit, while "Kumar" is a common Indian surname that means "prince" or "youth."

Kalac (First name)

forenames > kalac

The given name "Kalac" does not have a widely recognized origin or meaning in English. It does not appear to have a commonly known etymology or source.

Kalachandra (First name)

forenames > kalachandra

The name "Kalachandra" has its origins in Sanskrit. "Kala" means "time" and "Chandra" means "moon" in Sanskrit. Therefore, "Kalachandra" can be translated to mean "time of the moon...

Kaladerhan (First name)

forenames > kaladerhan

The origin of the first name "Kaladerhan" is not definitively known, as it does not appear to have a widely recognized or documented historical or cultural origin in the English la...

Kalagowda (First name)

forenames > kalagowda

The first name "Kalagowda" is of Indian origin, specifically from the Kannada language. It is a common name among the Karnataka state, particularly among the Gowda community.

Kalai (First name)

forenames > kalai

The name Kalai is of Hawaiian origin and means "the joy" or "the happiness". It is a gender-neutral name that is typically given to both boys and girls.

Kalaithamizham (First name)

forenames > kalaithamizham

The name Kalaithamizham originates from Tamil Nadu, a state in southern India. It is a combination of two Tamil words, "kalai" meaning art and "thamizham" meaning Tamil culture or ...

Kalakanda (First name)

forenames > kalakanda

The name "Kalakanda" is of Indian origin. It is a traditional Indian sweet made from solidified milk, sugar, and nuts. The name is derived from the Sanskrit words "kala" meaning "b...

Kalakappa (First name)

forenames > kalakappa

The origin of the first name "kalakappa" is not clear as it does not appear to have a known etymology or cultural significance in English.

Kalal sejal (First name)

forenames > kalal-sejal

The name "Kalal Sejal" has its origin in India. Kalal is a surname commonly used by individuals belonging to the Kshatriya community in Gujarat, while Sejal is a popular given name...

Kalala (First name)

forenames > kalala

The first name "Kalala" is of African origin.