NomOrigine Background

Origin and meaning of the name Maria

What is the origin of the name Maria?

Maria is a female given name with roots in several cultures and languages. The most common origins are Latin (derived from the Greek Marian) and Hebrew (Miryam). In Christian tradition, it is derived from Maria, the Latin form of the Greek Mariam, which was Hellenized form of Miriam, a Hebrew name mentioned in the Old Testament as Moses' sister. In Christianity, Maria is identified with the Virgin Mary, the mother of Jesus Christ. In addition to its Christian significance, Maria has been widely used in various languages and cultures, such as Spanish, Portuguese, Italian, Romanian, Greek, and Slavic languages (Russian, Bulgarian, Croatian, Serbian, etc.). Its popularity is due to the importance of the Virgin Mary in these religions and cultures.

Learn more about the origin of the name Maria

The meaning, etymology, and origin of the name Maria

The name Maria is a feminine given name with Latin origins, derived from the Hebrew name Miriam. It's one of the most common female names worldwide, particularly in Christian contexts due to its association with the Virgin Mary, the mother of Jesus Christ, in Catholic and Orthodox traditions. In Hebrew, Miriam means "bitter" or "rebellious," but in Christian mythology, it symbolizes purity and humility. The name Maria has been used since ancient times, and it spread widely throughout Europe during the Middle Ages. Today, variations of the name, such as Maria, Mariah, Mary, Mariam, and others, are popular across various cultures and languages, reflecting its enduring popularity and significance.

Character traits associated with the name Maria

Maria is often associated with a variety of positive character traits. She is typically described as gentle, compassionate, and nurturing, qualities that are reflected in her care for others. Maria is known for her strong will and determination, which allows her to persevere through challenging situations. Her patience and understanding make her an excellent listener and problem solver. Maria is also creative and artistic, often expressing herself through various forms of art or literature. She values family and friendship deeply, and is loyal and dependable to those she cares about. Maria's warm and friendly demeanor makes her a beloved friend and companion to many.

Popularity of the name Maria

Maria is a popular female given name of Latin origin, derived from Miriam, a Hebrew name mentioned in the Old Testament. It has been widely used across various cultures and countries, making it one of the most common names worldwide. In particular, Maria ranks as the second most popular name for girls globally, according to data from BabyCenter. The name is particularly prevalent in regions such as Spain, Portugal, Italy, Greece, and South America, where it holds significant cultural and historical significance. Additionally, variations of the name, such as Mariana, Marianne, or Mariah, are also widely used across different parts of the world. Overall, Maria's popularity can be attributed to its ancient origins, attractive sound, and association with various religious and cultural figures throughout history.

Famous people with the name Maria

Maria von Trapp, an Austrian-American woman, is renowned for her role in the family portrayed in the popular musical and film "The Sound of Music." Born in Salzburg in 1905, she was one of seven children from the real-life Von Trapp family. Known for her operatic voice, Maria later became a co-author of the autobiography that inspired the musical.

Another well-known Maria is Maria Callas, an iconic Greek-American soprano. Often referred to as La Divina, she was celebrated for her dramatic interpretations and powerful voice, particularly in the Italian operatic repertoire during the mid-20th century.

In the realm of literature, there's Maria Sabina, a Mazatec shaman from Mexico whose spiritual teachings influenced various countercultural movements worldwide, including the Beat Generation. In pop culture, María Felix, a Mexican film actress, is remembered for her more than 60 films and being known as "La Doña" or "The Queen."

Lastly, Maria Sibylla Merian was a German-born naturalist and artist who contributed significantly to the field of entomology. Her detailed illustrations and scientific studies on the metamorphosis of insects are still widely recognized today.

Variations of the name Maria

Maria is a popular female given name of Latin origin, derived from Miriam, Hebrew for "bitter" or "rebellious," and Mary, Aramaic for "drop of the sea." There are several variations of the name Maria across various languages and cultures.

In Spanish, Portuguese, Italian, Romanian, Polish, and Croatian, it remains unchanged as Maria. In French, it is Marie, while in German, it's Marianne or Mariah. In Scandinavian countries, Maria becomes Maja or Mari. In Dutch, it's Mariah, Marijke, or Maarten (a masculine variant). In Greek, it's Maria or Mary, and in Russian, it's Мария (Mariya) or Марина (Marina). In Hebrew, it is Miriam or Maryam.

These variations represent the global popularity and adaptability of this classic name over centuries and across diverse cultures.

Sources & References

About the author :
NomOrigine Team
NomOrigine Team
Passionate about genealogy, name history, and linguistics, we have been analyzing the origins of names for over 3 years. Our content is based on verified historical, etymological, and statistical data.
Last updated : 29 July 2025

Share the origin and meaning of your name with your friends

Search the origin of a first name

Enter the first name you are looking for below:

Similar First Names

Mar ajay (First name)

forenames > mar-ajay

The first name "Mar Ajay" is of Indian origin. "Mar" is a title used in certain regions of India, often indicating respect or honor. "Ajay" is a Sanskrit name meaning "unconquered"...

Mar dada (First name)

forenames > mar-dada

The name "Mar Dada" has its origin in the Aramaic language, where "Mar" means "lord" or "master" and "Dada" means "brother" or "beloved."

Mar s p (First name)

forenames > mar-s-p

The origin of the first name Mar is Spanish and Portuguese. It is derived from the Latin word for "sea" or "ocean."

Mar sofiyan (First name)

forenames > mar-sofiyan

The name "Mar Sofiyan" is of Arabic origin. It is a combination of the name "Mar," which means "Lord" or "Master" in Arabic, and "Sofiyan," which is a variant of the name "Sufyan" ...

Mar-rie (First name)

forenames > mar-rie

The name "Marrie" is believed to have originated as a variation of the name Mary, which is derived from the Hebrew name Miryām. It can be traced back to biblical times and is a wi...

Mara (First name)

forenames > mara

The origin of the female given name Mara is multifaceted as it appears in various cultures and languages with different meanings. Here are some possible origins and interpretations...

Mara-silvia (First name)

forenames > mara-silvia

The name Mara Silva has Latin origins. "Mara" is of Hebrew origin meaning "bitter" and "Silva" is of Latin origin meaning "forest" or "woodland."

Marabella (First name)

forenames > marabella

The name Marabella does not have a well-documented origin or meaning. It is believed to be a modern and unique name that may have been created by combining elements from other name...

Marabiul (First name)

forenames > marabiul

The first name "Marabiul" does not have a known origin in English.

Maradana (First name)

forenames > maradana

The origin of the first name "Maradana" is likely Sri Lankan. It may derive from Sinhala or Tamil language and culture.

Maradesigner (First name)

forenames > maradesigner

The first name "Maradesigner" does not have a recognized origin in English. It appears to be a unique or invented name.

Maradona (First name)

forenames > maradona

The first name "Maradona" originated in Argentina. It is most famously associated with the retired Argentine footballer Diego Maradona, who is considered one of the greatest footba...

Maragappa (First name)

forenames > maragappa

The first name "Maragappa" is of Indian origin. It is a Tamil name and is commonly found in the southern regions of India.

Marai (First name)

forenames > marai

The origin of the first name Marai is not definitively known. It is believed to have various possible origins, including Hungarian, Maori, and African. In Hungarian, Marai is thoug...

Marajhkhan (First name)

forenames > marajhkhan

The first name "Marajhkhan" does not have a clear origin or meaning in English. It does not appear to have a known etymology or background.