NomOrigine Background

Origin and meaning of the name Maria-arlinda

What is the origin of the name Maria-arlinda?

Maria-Arlinda is a combination of two names, each with its own origins. Maria is a Latin name derived from Greek "Μαριαμ" (Mariam), which comes from Hebrew "מרים" (Miriam), the name of the prophetess sister of Moses and Aaron in the Old Testament. Maria became popular as a Christian name after the Virgin Mary, the mother of Jesus. Arlinda is less common and its origin is less certain, but it seems to be a combination of two names: Arline and Linda. Arline comes from the Old French "Araignee" meaning spider, but in English-speaking countries, it was used as a short form of Arabella, a name derived from the Latin word for "beautiful." Linda is an Italian name that means pretty or beautiful, derived from the Spanish and Portuguese word "lindo." So, Maria-Arlinda is a combination of names meaning something like "Beautiful Mary" or "Pretty Mary," depending on how Arlinda's origins are interpreted.

Learn more about the origin of the name Maria-arlinda

The meaning, etymology, and origin of the name Maria-arlinda

Maria-Arlinda is a composite female given name, derived from two distinct origins: Maria, which is of Hebrew origin, and Arlinda, which is of Germanic origin. The name Maria is one of the most common female names in the Christian world, deriving from Miriam, a Hebrew prophetess mentioned in the Old Testament. It was popularized by the Virgin Mary, mother of Jesus Christ, in Christian tradition. On the other hand, Arlinda has Germanic roots and can be broken down into two parts: 'Ar', meaning noble or eagle, and 'lind' (modern form 'linde'), meaning soft, tender, or flexible. The name Maria-Arlinda is a beautiful fusion of the revered Christian name Maria and the graceful Germanic name Arlinda, reflecting the unique blend of cultures that have influenced its usage.

Character traits associated with the name Maria-arlinda

Maria-Arlinda is often characterized by a blend of warmth and strength. Her name, a fusion of Maria and Arlinda, may suggest a balance between traditional femininity and an independent spirit. Individuals named Maria-Arlinda are typically known for their compassionate nature, as the name Maria has roots in Hebrew and means "bitter" or "rebellious," which could symbolize someone who stands up for themselves with kindness. Arlinda, of Latin origin, means "exalted one." This may indicate a person who carries themselves with dignity and pride. Overall, Maria-Arlinda is often associated with a nurturing, resilient, and self-assured personality.

Popularity of the name Maria-arlinda

Maria-Arlinda is a bilingual variant of the name Maria, which originates from Hebrew and means "bitter" or "wished-for." The addition of Arlinda, derived from Germanic roots, makes it a unique combination of two distinct cultural influences. In terms of popularity, Maria-Arlinda has seen varying levels of usage across different countries and regions. In the United States, it is not commonly used, but in Portuguese-speaking countries like Brazil, it enjoys more popularity due to its fusion of Latin and Germanic elements, often appealing to families with roots in both cultures. Its rarity outside these regions suggests that it's a name cherished by those who want something less common while still holding traditional roots.

Famous people with the name Maria-arlinda

Maria-Arlinda is a name shared by several renowned individuals across various fields. One notable figure is Maria-Arlinda Belaunde, a Peruvian politician who served as the First Lady of Peru from 2016 to 2021, married to President Pedro Pablo Kuczynski. In the realm of entertainment, Maria-Arlinda dos Santos, also known as Maria de Lourdes dos Santos, is a Portuguese actress and singer, best known for her role in the soap opera Morangos com Açúcar (Strawberries with Sugar). In sports, Maria-Arlinda dos Santos, a Brazilian volleyball player, has represented her country at international competitions including the Olympic Games. Lastly, Maria-Arlinda Tapia, a Mexican activist, is recognized for her advocacy work on indigenous rights and environmental issues in Oaxaca, Mexico.

Variations of the name Maria-arlinda

Maria-Arlinda has multiple variants and spellings across different cultures and languages. Here are some variations:

* Maria Arlinda (Portuguese)
* Maria-Arlinda (English, Portuguese)
* Maria Arline (English)
* Maria Arlene (English)
* Maria Arleen (English)
* Maria Arlina (English)
* Maria Arelene (English)
* Maria Erlinda (English)
* Maria Ariana (Italian, Spanish, Portuguese)
* Maria Erlinda (German, Dutch)
* Maria Arielena (Spanish)

These variations share the common first name "Maria" which is of Hebrew origin and means "bitter", "rebellious", or "wished-for child". The middle name "Arlinda" or its variations is not commonly used in English-speaking countries, but it may be of Germanic origin and could mean "eagle protection" or "noble strength" depending on the specific elements combined to form it.

Sources & References

About the author :
NomOrigine Team
NomOrigine Team
Passionate about genealogy, name history, and linguistics, we have been analyzing the origins of names for over 3 years. Our content is based on verified historical, etymological, and statistical data.
Last updated : 31 July 2025

Share the origin and meaning of your name with your friends

Search the origin of a first name

Enter the first name you are looking for below:

Similar First Names

Mar ajay (First name)

forenames > mar-ajay

The first name "Mar Ajay" is of Indian origin. "Mar" is a title used in certain regions of India, often indicating respect or honor. "Ajay" is a Sanskrit name meaning "unconquered"...

Mar dada (First name)

forenames > mar-dada

The name "Mar Dada" has its origin in the Aramaic language, where "Mar" means "lord" or "master" and "Dada" means "brother" or "beloved."

Mar s p (First name)

forenames > mar-s-p

The origin of the first name Mar is Spanish and Portuguese. It is derived from the Latin word for "sea" or "ocean."

Mar sofiyan (First name)

forenames > mar-sofiyan

The name "Mar Sofiyan" is of Arabic origin. It is a combination of the name "Mar," which means "Lord" or "Master" in Arabic, and "Sofiyan," which is a variant of the name "Sufyan" ...

Mar-rie (First name)

forenames > mar-rie

The name "Marrie" is believed to have originated as a variation of the name Mary, which is derived from the Hebrew name Miryām. It can be traced back to biblical times and is a wi...

Mara (First name)

forenames > mara

The origin of the female given name Mara is multifaceted as it appears in various cultures and languages with different meanings. Here are some possible origins and interpretations...

Mara-silvia (First name)

forenames > mara-silvia

The name Mara Silva has Latin origins. "Mara" is of Hebrew origin meaning "bitter" and "Silva" is of Latin origin meaning "forest" or "woodland."

Marabella (First name)

forenames > marabella

The name Marabella does not have a well-documented origin or meaning. It is believed to be a modern and unique name that may have been created by combining elements from other name...

Marabiul (First name)

forenames > marabiul

The first name "Marabiul" does not have a known origin in English.

Maradana (First name)

forenames > maradana

The origin of the first name "Maradana" is likely Sri Lankan. It may derive from Sinhala or Tamil language and culture.

Maradesigner (First name)

forenames > maradesigner

The first name "Maradesigner" does not have a recognized origin in English. It appears to be a unique or invented name.

Maradona (First name)

forenames > maradona

The first name "Maradona" originated in Argentina. It is most famously associated with the retired Argentine footballer Diego Maradona, who is considered one of the greatest footba...

Maragappa (First name)

forenames > maragappa

The first name "Maragappa" is of Indian origin. It is a Tamil name and is commonly found in the southern regions of India.

Marai (First name)

forenames > marai

The origin of the first name Marai is not definitively known. It is believed to have various possible origins, including Hungarian, Maori, and African. In Hungarian, Marai is thoug...

Marajhkhan (First name)

forenames > marajhkhan

The first name "Marajhkhan" does not have a clear origin or meaning in English. It does not appear to have a known etymology or background.