NomOrigine Background

Origin and meaning of the name Marketa

What is the origin of the name Marketa?

The name Marketa is of Czech origin. It is a variant of the name Markéta, which is the Czech form of the name Margaret. Margaret ultimately has its roots in the Greek name Margarites, meaning "pearl."

Unlock and discover the hidden secrets of the first name Marketa

Unlock the Secrets of Your First Name Now

For only 3.95 $, you get:

  • Full access for 7 days
  • Unlimited access to all name and surname profiles
  • High-quality Origin Certificate
  • Download: Keep a precious memory with your origins downloadable in PDF format.
  • Unlimited search
  • Ad-Free: Enjoy a smooth and uninterrupted user experience.
  • ✅ 15-Day Money-Back Satisfaction Guarantee!
Unlock the Secrets of Your First Name Now
🎁 Special offer today: 3.95 $ instead of 6.95 $
⏳ This exclusive offer expires in:

✅ 15-Day Money-Back Satisfaction Guarantee!

What our users say

“I discovered fascinating details about my family history. This service is amazing for tracing our roots!” - Jean D.

“This site strengthened our sense of family belonging by uncovering our origins. Highly recommended!” - Marie L.

“The information was detailed and accurate. I learned interesting facts about my ancestors. A must-have!” - Paul S.

✅ Join the 5,000+ people who have already discovered the fascinating history of their last name!

Discover my first name's origin now

Frequently Asked Questions

Question: What will I discover by exploring my last name?
Answer: You will discover the geographical origin, etymology, and unique history of your last name. You can also explore family traditions and historical events connected to it.

Question: How long does it take to access the information?
Answer: Once your payment is confirmed, access is instant. You can start exploring right away.

Question: Are the details about my last name accurate?
Answer: Our data comes from extensive research in reliable archives and historical databases. While we cannot guarantee 100% accuracy, we strive to provide the most complete and precise information possible.

Payment Information

or pay by card

By clicking 'Confirm my payment', you agree to our refund policy, accessible via this link: Refund Policy, as well as our cancellation policy accessible via this link: Cancellation Policy

Learn more about the origin of the name Marketa

The meaning, etymology, and origin of the name Marketa

The name Marketa is a feminine given name, which originated from the Czech Republic. This name is a variant spelling of the name Margaret, which has its roots in the Latin name "Margarita" and the Greek name "Margaron." The Latin name is derived from the word "margarites," meaning "pearl," symbolizing purity and beauty. The Greek name, on the other hand, can be translated as "child of light" or "pearl."

Marketa is commonly used throughout the Czech Republic and other Slavic countries, and it gained popularity due to its simple yet charming sound. It can be seen as a unique alternative to the more commonly used Margaret or Margot. People named Marketa are often described as caring, intelligent, and graceful individuals who possess a strong sense of determination. With its rich history and elegant meaning, Marketa is a name that exudes timeless beauty and captures the attention of those around her.

Character traits associated with the name Marketa

Please wait, data loading. It may take 1 minute or 2...

Popularity of the name Marketa

The name Marketa is a relatively uncommon choice when it comes to naming children. It is derived from the feminine form of the name Mark, which means "warlike" or "dedicated to Mars" in Latin. The popularity of the name Marketa has varied over time and across different regions. In some European countries, such as the Czech Republic or Slovakia, it may be more commonly used due to its Slavic origins. However, in many English-speaking countries, Marketa is not a well-known given name. It may be perceived as exotic or unique when encountered by individuals unfamiliar with its cultural origins. Despite its relative obscurity, Marketa has a timeless and beautiful sound, making it an appealing choice for parents seeking a distinctive and meaningful name for their daughter.

Famous people with the name Marketa

Markéta Irglová is a renowned Czech singer-songwriter and actress who gained international fame after winning an Academy Award for Best Original Song along with Glen Hansard. She is celebrated for her heartfelt and soulful performances, which have earned her a dedicated fanbase. Markéta Vondroušová, on the other hand, is a highly accomplished Czech professional tennis player. She has earned numerous accolades throughout her career, including reaching the Wimbledon final in 2019. Her exceptional skills and strategic approach to the game have placed her among the top-ranked tennis players in the world. Furthermore, Markéta Sluková is a prominent Czech beach volleyball player who has achieved remarkable success in her sport. She has earned multiple medals in international competitions, including a bronze at the 2016 Summer Olympics. Known for her tenacity and strong teamwork, Sluková is a celebrated figure in the world of beach volleyball. Overall, these remarkable women named Markéta have made significant contributions in their respective fields, inspiring others with their talent and dedication.

Variations of the name Marketa

Marketa, a versatile and enchanting name, has captured the hearts of many with its various mesmerizing adaptations. The name has numerous spellings and pronunciation alternatives, each adding a unique touch to its allure. Variations such as Markéta, Marceta, Marketta, and Marquetta highlight the name's international appeal, while still preserving its innate beauty. Each spelling encapsulates Marketa's special essence, evoking images of strength, elegance, and individuality. Furthermore, regional adaptations like Maretta, Marktje, and Markjette infuse the name with a touch of cultural diversity, adding an extra layer of charm. These creative adaptations have allowed Marketa to transcend borders and become a global name, cherished by individuals from all walks of life. Whether spelled traditionally or adorned with a distinctive twist, Marketa remains a timeless choice that exudes grace and radiance.

Sources & References

About the author :
NomOrigine Team
NomOrigine Team
Passionate about genealogy, name history, and linguistics, we have been analyzing the origins of names for over 3 years. Our content is based on verified historical, etymological, and statistical data.
Last updated : 11 April 2025

Share the origin and meaning of your name with your friends

Search the origin of a first name

Enter the first name you are looking for below:

Similar First Names

Mar ajay (First name)

forenames > mar-ajay

The first name "Mar Ajay" is of Indian origin. "Mar" is a title used in certain regions of India, often indicating respect or honor. "Ajay" is a Sanskrit name meaning "unconquered"...

Mar dada (First name)

forenames > mar-dada

The name "Mar Dada" has its origin in the Aramaic language, where "Mar" means "lord" or "master" and "Dada" means "brother" or "beloved."

Mar s p (First name)

forenames > mar-s-p

The origin of the first name Mar is Spanish and Portuguese. It is derived from the Latin word for "sea" or "ocean."

Mar sofiyan (First name)

forenames > mar-sofiyan

The name "Mar Sofiyan" is of Arabic origin. It is a combination of the name "Mar," which means "Lord" or "Master" in Arabic, and "Sofiyan," which is a variant of the name "Sufyan" ...

Mar-rie (First name)

forenames > mar-rie

The name "Marrie" is believed to have originated as a variation of the name Mary, which is derived from the Hebrew name Miryām. It can be traced back to biblical times and is a wi...

Mara (First name)

forenames > mara

The origin of the female given name Mara is multifaceted as it appears in various cultures and languages with different meanings. Here are some possible origins and interpretations...

Mara-silvia (First name)

forenames > mara-silvia

The name Mara Silva has Latin origins. "Mara" is of Hebrew origin meaning "bitter" and "Silva" is of Latin origin meaning "forest" or "woodland."

Marabella (First name)

forenames > marabella

The name Marabella does not have a well-documented origin or meaning. It is believed to be a modern and unique name that may have been created by combining elements from other name...

Marabiul (First name)

forenames > marabiul

The first name "Marabiul" does not have a known origin in English.

Maradana (First name)

forenames > maradana

The origin of the first name "Maradana" is likely Sri Lankan. It may derive from Sinhala or Tamil language and culture.

Maradesigner (First name)

forenames > maradesigner

The first name "Maradesigner" does not have a recognized origin in English. It appears to be a unique or invented name.

Maradona (First name)

forenames > maradona

The first name "Maradona" originated in Argentina. It is most famously associated with the retired Argentine footballer Diego Maradona, who is considered one of the greatest footba...

Maragappa (First name)

forenames > maragappa

The first name "Maragappa" is of Indian origin. It is a Tamil name and is commonly found in the southern regions of India.

Marai (First name)

forenames > marai

The origin of the first name Marai is not definitively known. It is believed to have various possible origins, including Hungarian, Maori, and African. In Hungarian, Marai is thoug...

Marajhkhan (First name)

forenames > marajhkhan

The first name "Marajhkhan" does not have a clear origin or meaning in English. It does not appear to have a known etymology or background.