NomOrigine Background

Origin and meaning of the name Maty

What is the origin of the name Maty?

The origin of the name Maty is unclear as it has multiple possible sources across different languages and cultures. However, it is commonly believed to be a diminutive form of names such as Matthew (Hebrew), Martina (Latin), or Maria (Hebrew/Greek) in various Slavic languages like Czech, Slovak, Polish, and Russian. The name Maty might also have originated from other languages, but more specific historical evidence is needed to confirm its exact origin.

Learn more about the origin of the name Maty

The meaning, etymology, and origin of the name Maty

The name Maty is not commonly recognized as a traditional given name in English-speaking countries. However, it may be a variant or diminutive of Matthew, which has Hebrew origins. Matthew is derived from the Hebrew names Mattityahu and Matityah, meaning "gift of God" or "given by God." The name gained popularity as a given name in Christian communities due to one of the twelve apostles being named Matthew. As for the specific variant Maty, it might be used informally or regionally, although its exact origin and widespread usage remain uncertain.

Character traits associated with the name Maty

Maty, as a name, is traditionally not associated with any distinct set of character traits, as it does not have a clear cultural or historical connotation. However, based on common personality attributes often associated with people named Maty, one might find them to be adaptable, persistent, and friendly. These individuals are likely to be versatile in their approach to various situations and challenges, demonstrating resilience and the ability to adjust when needed. Their friendly nature may make them well-liked by others, fostering strong interpersonal relationships. Maty is also often characterized as being creative, with a knack for finding unique solutions to problems, making them valuable team members in many settings.

Popularity of the name Maty

The given name Maty is relatively uncommon and not widely popular in English-speaking countries. It is a variant of Matthew, which is one of the most frequently used names in the United States and other parts of the world. However, Maty deviates slightly from the traditional form and may be less familiar to some individuals, potentially contributing to its lower usage. In contrast, Matt, Matthews, and Mathew are more commonly encountered variants of Matthew. The popularity of the name Maty is relatively low compared to similar names.

Famous people with the name Maty

Matyas (Matthias) Korvin, also known as János Corvinus, was a Hungarian king who reigned from 1458 to 1490. He is renowned for his patronage of the arts and learning, making Buda into a center of humanism. Matyas Roszmann, born in 1926, was a Hungarian-born violinist. He became the concertmaster of the New York Philharmonic in 1958 and remained with the orchestra until his retirement in 1994. Matyas Rakszenty, born in 1934, is a renowned Hungarian film director and screenwriter who has directed over 20 feature films and received numerous awards for his work. In mathematics, Matias (Matthias) Niepert, born in 1987, is a German mathematician known for his work on algebraic geometry and representation theory. Lastly, Matyas Rezny, a contemporary artist, gained recognition for his large-scale abstract sculptures made from recycled materials, reflecting his commitment to sustainability.

Variations of the name Maty

Maty is primarily a feminine given name of Hebrew origin, derived from the Hebrew word "matitiah" meaning gift of God or given by God. However, it can also be found as a variant of Mattie, which is a diminutive form of Matthew, a Hebrew masculine name meaning "gift of Yahweh." In some cultures, Maty may be used as a nickname for Matilda, a Germanic name composed of the elements "maht" (might) and "hild" (battle), or as a short form of other names such as Matilda, Matilda, Mathilde, Matylda, or Mátyás. Additionally, it may be used in some languages as a diminutive form of Martha, a name from Aramaic origin meaning lady or mistress. The spelling and pronunciation can vary, with examples including Mati, Mattie, Matye, or Matee depending on regional differences and cultural influences.

Sources & References

About the author :
NomOrigine Team
NomOrigine Team
Passionate about genealogy, name history, and linguistics, we have been analyzing the origins of names for over 3 years. Our content is based on verified historical, etymological, and statistical data.
Last updated : 29 July 2025

Share the origin and meaning of your name with your friends

Search the origin of a first name

Enter the first name you are looking for below:

Similar First Names

Matab a nadaf (First name)

forenames > matab-a-nadaf

The name "Matab a Nadaf" appears to have origins in Arabic or Hebrew.

Matadi (First name)

forenames > matadi

The origin of the first name Matadi is Swahili. It is a name commonly used in East Africa.

Matain (First name)

forenames > matain

The name "Matain" has origins in Arabic and means "strong" or "powerful". It is a name commonly used in Arabic-speaking countries.

Matallah (First name)

forenames > matallah

The name Matallah originated from Arabic.

Matan (First name)

forenames > matan

The first name "Matan" has origins in both Hebrew and Japanese cultures. In Hebrew, "Matan" (מַתָּן) is a masculine name derived from the Hebrew word "matan" meaning "gift" ...

Mataparsad (First name)

forenames > mataparsad

The name "Mataparsad" originated from the Sanskrit language. It is a combination of two words, "Mata" which means "mother" and "Prasad" which means "blessing" or "grace". Therefore...

Mataqoy (First name)

forenames > mataqoy

The origin of the first name "Mataqoy" is Indigenous Quechua.

Matbar (First name)

forenames > matbar

The origin of the first name "Matbar" is Arabic.

Mateaki (First name)

forenames > mateaki

The name "Mateaki" is of Tongan origin. It comes from the Polynesian language and means "to be admired" or "to be respected."

Matehsha (First name)

forenames > matehsha

The first name Matehsha has its origin in the Russian language.

Maten (First name)

forenames > maten

I'm sorry, but as an AI language model, I do not have information about the origin of the first name "maten". It is possible that the name has multiple origins or that it is a uniq...

Maten ahmad (First name)

forenames > maten-ahmad

The name Maten Ahmad has its origin in Arabic. "Maten" means "kind" or "beneficial" in Arabic, while "Ahmad" is a common Arabic name meaning "highly praised" or "one who constantly...

Matesvri marbal (First name)

forenames > matesvri-marbal

No data available.

Mateullah (First name)

forenames > mateullah

The origin of the first name Mateullah is Arabic.

Mateus-de-lima (First name)

forenames > mateus-de-lima

The name Mateus de Lima has Portuguese origins. "Mateus" is the Portuguese form of the name Matthew, which is ultimately derived from the Hebrew name "Matityahu" meaning "gift of G...