NomOrigine Background

Origin and meaning of the name Maylin

What is the origin of the name Maylin?

The first name Maylin has origins that can be traced to both Germany and Scandinavia. It is a variant of the name Amalia, which comes from the Latin "Amalius," meaning work or industry. In Germanic languages, it evolved into various forms such as Amalia, Emilie, Maja, Maya, and Maylin. In Scandinavian countries like Denmark, Norway, and Sweden, it is a form of the name Magnhildr (Magnhild), which means strong in battle or mighty protection. The name has been popularized in English-speaking countries due to its similarity with other well-known names like May and Melanie.

Learn more about the origin of the name Maylin

The meaning, etymology, and origin of the name Maylin

The name Maylin is primarily a female given name with origins rooted in multiple cultures, including English, French, and Vietnamese. In English and French, it's derived from the names May and Lyn, where "May" comes from the Old High German Maia (Maia was the Roman goddess of fertility) and "Lyn" is a short form of Linda, which originates from the Germanic name Linden (meaning 'linden tree'). In Vietnamese, Maylin is a combination of the words "May" (which means beautiful or elegant) and "Linh" (meaning spirit or soul). As such, the name Maylin is often interpreted as 'beautiful spirit' or 'elegant soul', depending on its cultural origin.

Character traits associated with the name Maylin

The name Maylin is often associated with individuals who possess a blend of creativity and intelligence. They are known for their strong sense of empathy, making them excellent listeners and compassionate friends. Maylins are typically adaptable, easily adapting to different social situations and environments. Their curiosity and keen interest in understanding the world around them drive them to explore new ideas and concepts. They are often analytical thinkers, using logic and reasoning to solve problems effectively. However, they may also be romantic and sentimental at heart, cherishing close relationships deeply. Overall, a Maylin is characterized by their empathetic nature, adaptability, intelligence, creativity, and deep emotional connections with others.

Popularity of the name Maylin

The name Maylin is relatively uncommon but has been gaining some traction in recent years. Originating from a combination of "May" and "Lin," both traditional female names, it represents a modern twist on classic monikers. While not as prevalent as more common names like Emily or Sophia, Maylin's unique charm and easy-to-pronounce nature make it an appealing choice for parents seeking a name that is both distinctive and familiar. Its popularity may be attributed to its versatility, as it sounds equally beautiful in various languages and cultures. Although it remains less popular compared to more traditional names, the increasing trend towards unique and creative naming conventions suggests that Maylin may see further growth in future years.

Famous people with the name Maylin

Maylin is an uncommon given name, but it has been borne by several notable individuals across various fields. In music, Maylin St. Hillaire, born in Trinidad and Tobago, is a singer-songwriter known for her soulful vocals and fusion of pop, R&B, and electronic genres. In the realm of sports, Maylin Brandt is a retired American ice dancer who represented the United States at two Winter Olympics. On the small screen, Mayling Ng is an actress best known for her role as "Violet" in the hit series "The O.C." Lastly, Maylin Paen-Munoz is a Thai-American computer scientist and researcher who has made significant contributions to the field of human-computer interaction. These individuals, each in their unique way, demonstrate the versatility and potential associated with the name Maylin.

Variations of the name Maylin

The name Maylin holds several variations and spellings worldwide. Some of these include Maylene, Maelin, Maylène, Malyn, Mylène, and Mai Ling, among others. It originated from different linguistic backgrounds, with some roots in Germanic languages while others are of French or Chinese origin. The name Maylin is often associated with qualities such as grace, strength, and elegance, reflecting the feminine and refined nature of its bearers. In Chinese, Mai Ling translates to 'graceful spirit', while Malyn means 'strong in battle'. Maelin, on the other hand, is a Breton name that signifies 'bright one' or 'shining one'. Each variation carries a unique and powerful connotation, making it a versatile and distinctive choice for a baby girl.

Sources & References

About the author :
NomOrigine Team
NomOrigine Team
Passionate about genealogy, name history, and linguistics, we have been analyzing the origins of names for over 3 years. Our content is based on verified historical, etymological, and statistical data.
Last updated : 14 June 2025

Share the origin and meaning of your name with your friends

Search the origin of a first name

Enter the first name you are looking for below:

Similar First Names

May mazahri (First name)

forenames > may-mazahri

The name May Mazahri originated from Arabic culture. "May" is a common Arabic name meaning "flourishing" or "blossoming," while "Mazahri" is likely a surname or family name.

May una (First name)

forenames > may-una

The name Mayuna does not have a widely known specific origin in English. It may be related to various cultures or languages where similar names exist.

May-kelly (First name)

forenames > may-kelly

The name May Kelly is of Irish origin. "May" is derived from the name of the month in English, while "Kelly" is an anglicized form of the Irish surname Ó Ceallaigh, meaning "desce...

Maya dãççhù (First name)

forenames > maya-dacchu

The name "Maya" has multiple origins. It is a name of Hindu and Sanskrit origin meaning "illusion" or "magic". It also has roots in Greek mythology, where it is the name of the mot...

Maya malhotra (First name)

forenames > maya-malhotra

The origin of the first name Maya is Sanskrit, meaning "illusion" or "magic". Malhotra is a surname of Indian origin, often associated with the Punjabi and Khatri communities in In...

Maya meghwanshi (First name)

forenames > maya-meghwanshi

The name Maya is of Indian origin. It is derived from Sanskrit and means "illusion" or "magic". Meghwanshi is a surname commonly found among the Meghwal community in India, which i...

Maya pareek (First name)

forenames > maya-pareek

The first name Maya is of Hebrew origin, meaning "water" or "illusion." Pareek is a surname of Indian origin, commonly found in the regions of Rajasthan.

Maya pori (First name)

forenames > maya-pori

The first name "Maya" has multiple origins. It is derived from multiple languages, including Sanskrit, Latin, and Greek. In Sanskrit, "Maya" means "illusion" or "magic," while in L...

Maya puja (First name)

forenames > maya-puja

The first name "Maya" originates from multiple cultures around the world, including Sanskrit, Spanish, and Hebrew. In Sanskrit, it means "illusion" or "magic," in Spanish it means ...

Maya rathore (First name)

forenames > maya-rathore

The name Maya Rathore originates from India. Maya is a Sanskrit name meaning "illusion" or "magic," while Rathore is a Rajput clan name in India.

Maya singh (First name)

forenames > maya-singh

The first name Maya is of Hindu origin and means "illusion" in Sanskrit. Singh is a common surname in India, often associated with the Sikh community.

Maya suyal (First name)

forenames > maya-suyal

The first name Maya has origins in multiple cultures. In Sanskrit, it means "illusion" or "magic." In Greek mythology, Maya was the mother of Hermes. In Hebrew, it means "water." S...

Maya ta (First name)

forenames > maya-ta

The first name Maya has multiple origins. It can be of Hebrew origin, meaning "water" or "illusion," or of Sanskrit origin, meaning "illusion" or "magic." It is also a variation of...

Mayaben (First name)

forenames > mayaben

The name Mayaben is of Indian origin. It is a combination of the name Maya, which means "illusion" or "magic" in Sanskrit, and the suffix -ben, which is a common suffix in Indian n...

Mayabhai (First name)

forenames > mayabhai

Mayabhai is a male Indian name of Gujarati origin. The name is derived from the combination of two words: "maya" meaning illusion or magic, and "bhai" meaning brother. It is a comm...