NomOrigine Background

Origin and meaning of the name Omir

What is the origin of the name Omir?

Omir is a Slavic name derived from the Old Slavonic word "омир" which means "world" or "age." It is also associated with the Germanic name Amalrich, meaning "work-riches," due to the phonetic similarity. However, it's important to note that names can have various origins and associations, and their meanings may change over time depending on cultural contexts.

Learn more about the origin of the name Omir

The meaning, etymology, and origin of the name Omir

The name Omir is of Hebrew origin, derived from the biblical character Herman, who was originally named Omer in Hebrew. In Hebrew, Omer signifies "young green shoots" or "grain harvest," symbolizing growth and fertility. As a given name, it has been popularized beyond its original cultural context, being used in various languages and cultures, including Slavic and Scandinavian countries. Today, Omir serves as a unisex name, with variations such as Emir, Emer, and Amber also existing. The name's connection to nature and growth makes it an appealing choice for parents seeking names that convey a sense of vitality and renewal.

Character traits associated with the name Omir

Omir is often perceived as a determined and resilient individual. His name is said to be derived from the Arabic word for 'peace', reflecting his desire for harmony and tranquility in his personal and professional life. Omir possesses strong leadership qualities, inspiring those around him with his visionary thinking and strategic decision-making abilities. He values fairness and justice, which makes him a trusted figure among his peers. Omir is also known for his creativity and innovative problem-solving skills, making him an asset in any team or project he's involved in. Despite these positive traits, Omir may sometimes come across as aloof due to his intense focus on his goals. However, this intensity serves him well, driving him to achieve excellence in whatever he pursues.

Popularity of the name Omir

The name Omir is relatively uncommon in Western countries but holds more significance in other regions such as Bosnia and Turkey. In the United States, according to data from the Social Security Administration, it has seen minimal usage over the past century. However, it gained some popularity during the late 20th and early 21st centuries due to various cultural influences. The name Omir is believed to have Arabic origins, meaning "the one who is close to Allah," which may contribute to its appeal among Muslim communities. In recent years, there has been a slight increase in its usage, suggesting it could potentially become more prevalent in the future.

Famous people with the name Omir

Omar Sharif, born as Michel Demitri Chalhoub, was a renowned Egyptian actor, best known for his roles in films such as "Lawrence of Arabia" and "Doctor Zhivago". He won an Academy Award for Best Supporting Actor for the latter. Another notable figure named Omar is Omar Suleiman, a former Egyptian military officer who served as Vice President of Egypt from 2011 to 2012 under President Hosni Mubarak. In music, there is Omarion Grandberry, an American singer-songwriter and actor, known for being a member of the R&B group B2K and for his successful solo career. In literature, Omar Khayyam was a Persian poet, mathematician, and astronomer who lived in the 11th century. He is best known for the Rubaiyat, a collection of quatrains that has been translated into many languages.

Variations of the name Omir

The name Omir possesses various spellings and derivatives, reflecting cultural and linguistic influences. Here are some of its possible variations:

1. Omar - This is one of the most common variants of the name, popular in both Arabic and English-speaking countries. It originates from the Arabic name ʿUmar, which means "intense" or "sublime."
2. Umar - A slightly less common variant of the name, with a similar pronunciation and meaning to Omar. This version is more prevalent in some parts of Asia and Africa.
3. Umari - A Slavic variation that emerged due to transliteration from Arabic or as a surname for those of Arabic origin. The name may retain the original meaning, though it could also be interpreted as a diminutive form of the Russian name Ivan (meaning "God is gracious").
4. Omeir - An alternative spelling that might be found among speakers of languages other than English and Arabic who are unfamiliar with the correct spelling but familiar with the name's pronunciation.
5. Umayr - Another variation, more commonly used in some Muslim communities, particularly those following the Shafi'i school of thought in Islam. It is derived from the same root as Omar and shares the same meaning.
6. ʿUmaīr (in Arabic script) - The original Arabic spelling of the name, pronounced 'oo-myr'. This version maintains its rich cultural significance in the Middle East and North Africa.

Sources & References

About the author :
NomOrigine Team
NomOrigine Team
Passionate about genealogy, name history, and linguistics, we have been analyzing the origins of names for over 3 years. Our content is based on verified historical, etymological, and statistical data.
Last updated : 26 July 2025

Share the origin and meaning of your name with your friends

Search the origin of a first name

Enter the first name you are looking for below:

Similar First Names

Omi omkar (First name)

forenames > omi-omkar

The first name Omi Omkar originates from India. It is a combination of two Sanskrit words, with "Omi" meaning "sound of the universe" and "Omkar" representing the primordial sound ...

Omi-yemi (First name)

forenames > omi-yemi

The name Omi-Yemi is a combination of two Yoruba names, which are from Nigeria. "Omi" means "river" in Yoruba, and "Yemi" means "wealth." So, Omi-Yemi can be interpreted as "River...

Ominder (First name)

forenames > ominder

The origin of the first name Ominder is Indian.

Omisingh (First name)

forenames > omisingh

The name "Omisingh" does not have a well-documented origin or meaning in English. It appears to be a unique or uncommon name with no specific cultural or historical significance.

Omith (First name)

forenames > omith

The name Omith does not have a commonly known origin or meaning in the English language. It may be a unique or uncommon name without a clear etymology.