NomOrigine Background

Last Name Antaki

What is the origin of the last name Antaki?

The surname Antaki is of Syrian and Lebanese Arabic origin. It is derived from the Arabic word "antaki" meaning "from Antioch," an ancient city that was located in present-day Turkey but was significant in Syria's history, as it served as the capital of the Roman Empire's Eastern Provinces for several centuries. Over time, many people from Antioch migrated to other regions, including Lebanon and Palestine, carrying their names with them. The surname Antaki is common among Arabic communities in these regions and among Syrian diaspora communities around the world.

Learn more about the origin of the last name Antaki

The meaning and origin of the last name Antaki

The surname Antaki originates from the Middle East, specifically Syria and Lebanon, where it is a common Christian name. It comes from the Arabic word "antakya," which means "Antioch" in English, referring to the ancient city in present-day Turkey. Antioch was an important center of early Christianity and was known as Antiochia and Antiochia ad Orontes in ancient times. The name spread to various regions due to historical events such as migrations and conquests, making it a surname found among Syrian and Lebanese diaspora communities worldwide. In other contexts, the name may also be a variation of Antonakis or Antacius, derived from Greek roots related to the name Anthony.

Geographical distribution of the last name Antaki

The Antaki surname is predominantly found in regions with significant Syrian and Lebanese populations due to its Arabic origins. In Syria, it is most prevalent in cities such as Aleppo, Homs, Damascus, and Hama. In Lebanon, Beirut, Tripoli, and the Bekaa Valley are areas where the surname Antaki is commonly found. Beyond the Middle East, there are also substantial communities of people with the last name Antaki in various parts of the world, including North America, Europe, Australia, and South America, largely as a result of diaspora due to conflicts or economic reasons over the past century. The Antaki surname is associated with diverse professions and backgrounds among these communities, reflecting their dispersal across different regions and cultures.

Variants and spellings of the last name Antaki

The Antaki surname has various spellings and variations due to differences in transcription and translation over time. Some common versions include: Antaky, Antaqi, Antaquey, Antaqui, Antakia, Antacchi, and Antachy. These variations stem from regional dialects, changes in language norms, or errors in documentation. The original Arabic form of the name is أنتاقي (An-taqi), which translates to "the merchant" or "trader." This surname has roots in Syria and Lebanon, originating from the ancient city of Antakya, now known as Antioch. The Antaki family is one of the oldest and most prominent Christian families in Syria, with a rich history dating back over 1600 years.

Famous people with the last name Antaki

The Antaki family has produced several notable figures in various fields. One of the most renowned is Nawal Antar (born 1936), a Lebanese writer and women's rights activist. She was one of the first Arab women to work as a journalist and is best known for her autobiographical works, including "The Trees Were Once People" and "I Have No Place to Call My Own."

Another prominent Antaki is Avedis Aharonian (1874-1927), an Armenian poet, journalist, and politician. Born in Istanbul, he was a key figure in the Armenian national liberation movement and is widely recognized for his powerful political poetry. His works include "The Harvest of Ashes," "Cries from Ararat," and "Awakening."

Lastly, Paul Antaki (1875-1930) was a Syrian Orthodox bishop who served as the Metropolitan Bishop of Aleppo. He played an important role in the establishment of the University of St. Joseph in Beirut and was known for his advocacy for women's education.

Genealogical research on the last name Antaki

The Antaki surname originates from Syria and is of Arabic descent, derived from the word "antakya" meaning "Antioch," an ancient city in present-day Turkey. The Antakis were originally Christian Arab families who settled in the coastal cities of modern-day Lebanon during the Crusades. Over time, many Antaki families emigrated to various parts of the world, including North and South America, Africa, and Europe. In North America, the Antaki family can be traced back to immigrant Abraham Antaky, who arrived in New York City from Syria in 1893. The surname has various spellings, including Antakia, Antakey, Antachi, and Antoky, due to transliteration and assimilation processes during migration. The Antaki family is known for its involvement in various professions, including academia, medicine, business, and politics. Notable individuals with the surname include George S. Antaky, a prominent Lebanese-American diplomat and politician, and Adele Antaki, a British psychiatrist and author.

Last name distribution maps

Chargement de la carte...

Sources & References

About the author :
NomOrigine Team
NomOrigine Team
Passionate about genealogy, name history, and linguistics, we have been analyzing the origins of names for over 3 years. Our content is based on verified historical, etymological, and statistical data.
Last updated : 11 August 2025

Share the origin of your last name with your friends

Search the origin of a family name

Enter the surname you are looking for below:

Similar Last Names

Antabi (Last name)

surnames > antabi

The last name Antabi is of Arabic origin. It is derived from the Arabic word "Antab" which means fig. This last name may indicate a familial association with the cultivation or tra...

Antakli (Last name)

surnames > antakli

The surname "Antakli" is of Arabic origin. It is probably from the Levant, a region of the Middle East including Syria, Lebanon, Jordan and Israel. In most cases, Arab surnames com...

Antal (Last name)

surnames > antal

The last name Antal is of Hungarian origin. It is derived from the Hungarian personal name Antal, which is equivalent to the English name Anthony. The name Antal is a common surnam...

Antamba (Last name)

surnames > antamba

The last name Antamba is of African origin, specifically from the Bemba ethnic group in Zambia. It is a surname that is believed to have traditional roots in the Bemba language and...

Antani john (Last name)

surnames > antani-john

The last name "Antani John" appears to be of Indian origin. The surname "Antani" is commonly found among the Gujarati and Sindhi communities in India, while "John" is a Western giv...

Antanoor (Last name)

surnames > antanoor

The last name "Antanoor" appears to have its origins in the Assyrian community of the Middle East. It is not a common surname and may be specific to a particular family or region w...

Antao (Last name)

surnames > antao

The origin of the last name "Antao" can be traced back to the Iberian Peninsula, particularly Portugal. "Antao" is a variant of the Portuguese surname "António," which is derived ...

Antary (Last name)

surnames > antary

The last name Antary is of Indian origin. It is derived from the Sanskrit word "antar", meaning "inner" or "interior".

Antaya (Last name)

surnames > antaya

The last name "Antaya" is of French-Canadian origin. It is derived from the French surname "Antaya" or "Antayre" which originated in the region of Quebec, Canada. The exact meaning...

Antczak (Last name)

surnames > antczak

The last name "Antczak" is of Polish origin. It is derived from the given name Antoni, which is the Polish form of the name Anthony.

Anteby (Last name)

surnames > anteby

The last name "Anteby" is of Sephardic Jewish origin, specifically from the Jewish community in Morocco. It is derived from the Hebrew word "antebi," which means "sunset" or "west....

Antee (Last name)

surnames > antee

The last name "Antee" is of French origin. It is derived from the Old French word "ante," meaning "before" or "first," and was likely used to denote someone who was the first-born ...

Anteghini (Last name)

surnames > anteghini

Anteghini is an Italian surname derived from a given name. The given name Antelmo, a diminutive of Antonio, is believed to be the source of this surname. The name Antonio is derive...

Anteliz navarro (Last name)

surnames > anteliz-navarro

The last name Anteliz Navarro is of Spanish origin. "Anteliz" is likely derived from the Basque surname Anteliz, which means "house of the bulls" or "house of the ancestors." "Nava...

Antell (Last name)

surnames > antell

The surname Antell is of Finnish origin. It is derived from the personal name Antti, a diminutive of the name Andreas, meaning "man" or "warrior" in Greek.