NomOrigine Background

Last Name Cañamaque

What is the origin of the last name Cañamaque?

The surname Cañamaque is of Spanish origin and it is derived from a place name. The term "Cañamaque" comes from the word "cañaveral," which means a grove or thicket of cane, and "maquina," meaning machine or mill, possibly referring to a mill located in a cane thicket. It could also be associated with a specific place named Cañamaque, which is found in several regions of Spain. The name was likely brought to the Americas by Spanish colonists during the 16th century and has since become common in various countries where Spanish settlers have lived, including Mexico, Peru, and Argentina.

Learn more about the origin of the last name Cañamaque

The meaning and origin of the last name Cañamaque

The surname Cañamaque is of Spanish origin, derived from geographical locations or physical features. It is believed to have origins related to a place named "Cañamaque" which can be found in several regions of Spain, such as La Rioja and Zaragoza. The name "Cañamaque" itself is thought to originate from the words "canal" (channel) and "máquina" (machine), indicating a place with man-made water channels or irrigation systems. Over time, this geographical reference has been passed down as a surname among Spanish families, migrating to other parts of the world along with their descendants.

Geographical distribution of the last name Cañamaque

The surname Cañamaque is predominantly found in Latin American countries, particularly Mexico and Cuba, due to their history of colonization by Spain. In Mexico, it is most commonly distributed across the states of Veracruz, Puebla, and Oaxaca, with significant concentrations also found in the Distrito Federal (Mexico City) and the state of Jalisco. In Cuba, Cañamaque is less frequent but still present, mainly in the eastern provinces like Camagüey, Las Tunas, and Holguín. Outside of Latin America, there are also records of individuals with this surname in Spain, as well as other countries with significant Spanish-speaking populations, such as the United States, Puerto Rico, and the Philippines.

Variants and spellings of the last name Cañamaque

The surname Cañamaque has multiple variations and spellings due to differences in transliteration and regional dialects. Some common variants include Canamaque, Canamac, Canaamac, Canaaque, and Kanamaque. These variations arise from the different phonetic interpretations of the name, particularly with regard to the 'ñ' which can be challenging for non-native Spanish speakers. In English, it is often transliterated as Canamaque or Canamac, while other variations attempt to approximate the original Spanish pronunciation more closely. It's important to note that the correct spelling of a surname can vary based on personal preference and historical context.

Famous people with the last name Cañamaque

Notable individuals with the surname Cañamaque include:

1. Carlos Cañamaque (born 1943), a Cuban-American painter known for his figurative works and use of vivid colors.
2. Juan Carlos Cañamaque (born 1968), a Cuban American artist and educator who focuses on printmaking, drawing, and sculpture. His work explores themes of identity, history, and cultural hybridity.
3. Eduardo Cañamaque (born 1974), a Cuban-American journalist, author, and editor. He is currently the managing editor of The Miami Herald, one of Florida's major daily newspapers.

These individuals have made significant contributions in their respective fields, spanning visual arts, journalism, and education, and have been recognized for their accomplishments both nationally and internationally.

Genealogical research on the last name Cañamaque

The Cañamaque surname originates from Spain and is predominantly found in regions such as Castile and León. One of the earliest recorded instances of this surname can be traced back to Pedro García Cañamaque, who lived during the late medieval period (circa 1450). The name Cañamaque may have originated from various places in Spain bearing similar names, such as Cañamaque or Cañamaquejo, which are derived from the Arabic "Qanamak" meaning "place of pomegranates." Throughout history, several notable figures with this surname have emerged. For instance, Juan Cañamaque was a Spanish painter active in the 17th century. In contemporary times, José Manuel Cañamaque, a renowned Spanish conductor, is well-known for his contributions to music. The Cañamaque lineage has spanned numerous generations, with branches extending across Spain and other countries where Spanish immigrants have settled.

Last name distribution maps

Chargement de la carte...

Sources & References

About the author :
NomOrigine Team
NomOrigine Team
Passionate about genealogy, name history, and linguistics, we have been analyzing the origins of names for over 3 years. Our content is based on verified historical, etymological, and statistical data.
Last updated : 28 July 2025

Share the origin of your last name with your friends

Search the origin of a family name

Enter the surname you are looking for below:

Similar Last Names

Canab cutiya (Last name)

surnames > canab-cutiya

The surname "Canab Cutiya" is likely of Indian origin. It may be derived from a particular region, community, or clan within India.

Canabrava (Last name)

surnames > canabrava

The last name Canabrava is of Portuguese origin. It is derived from the words "cana" meaning sugar cane and "brava" meaning wild or fierce, possibly indicating a connection to a pl...

Cañadas (Last name)

surnames > canadas

The last name "Canadas" is of Spanish origin and is likely derived from the word "Canadá," which means "Canada" in Spanish. It is possible that individuals with this surname have ...

Canahuati (Last name)

surnames > canahuati

The surname Canahuati is of Arabic origin. It is a Sephardic Jewish surname that is believed to have originated in Spain during the medieval period. The name likely comes from a pe...

Canal (Last name)

surnames > canal

The surname "Canal" is of Italian and Spanish origin. In both countries, it is derived from a topographical name for someone who lived by a canal or waterway, or from an occupation...

Canalita (Last name)

surnames > canalita

The last name "Canalita" is of Spanish origin. It is derived from the word "canal," which means canal or channel in Spanish. The surname likely originated as a descriptive or locat...

Canamadalagan (Last name)

surnames > canamadalagan

The surname "Canamadalagan" is of Filipino origin. It is derived from the words "kana" meaning 'there' or 'that', and "madalagan" which means 'steep' or 'slope'. This surname likel...

Cañameras (Last name)

surnames > canameras

The last name Cañameras is of Spanish origin. It derives from a professional occupation related to agriculture and livestock farming. Specifically, it refers to someone who tended...

Canamo (Last name)

surnames > canamo

The surname "Canamo" is of Spanish origin. It is derived from the word "cañamo," which means "hemp" or "cannabis" in Spanish. This surname may have originally been a nickname for ...

Cananas (Last name)

surnames > cananas

The surname Cananas is of Spanish origin. It is derived from the word "caña," which means "reed" or "cane" in Spanish. This surname may have originated from a place name or as a d...

Cananeia (Last name)

surnames > cananeia

The last name "Cananeia" is of Brazilian origin. It is believed to be derived from the name of a city in Brazil called Cananéia.

Canape (Last name)

surnames > canape

The surname "Canape" appears to have multiple potential origins. One possible origin is French. "Canapé" is a French word that means "couch" or "sofa." It is possible that the s...

Canarias (Last name)

surnames > canarias

The surname Canarias originates from the Spanish region of the Canary Islands. The Canary Islands are a group of volcanic islands off the coast of northwest Africa. The name "Canar...

Canaro (Last name)

surnames > canaro

The surname "Canaro" is of Italian origin. It is derived from various places named "Canaro" throughout Italy, particularly in Sicily and Sardinia. The name is believed to be associ...

Canasi (Last name)

surnames > canasi

The surname Canasi is of Italian origin. It is derived from the Italian word "cane" meaning "dog" or "hound". This surname may have originally been used to describe a person who ha...