Last Name Chmielewski

The surname Chmielewski is of Polish origin. It comes from a place-name, "Chmiel" (meaning hops), and "-owski," a common suffix denoting occupational or geographical origins in Poland. Therefore, Chmielewski originally referred to someone who came from a village or region known as Chmiel. Over time, this surname has been adopted by various individuals of Polish descent.

Learn more about the origin of the last name Chmielewski

The meaning and origin of the last name Chmielewski

The surname Chmielewski is of Polish origin, derived from the occupational name "Kmieć," which refers to a farmer or peasant. The term evolved over time into the more common form, "Chmiel," meaning hops, and eventually transformed into the patronymic Chmielewski, indicating that it belonged to the son of Chmiel. It is likely that individuals bearing this name were either associated with farming or hop cultivation in some capacity. This surname is relatively uncommon outside Poland and its diaspora communities.

Geographical distribution of the last name Chmielewski

The last name Chmielewski, originating from Poland, has a significant concentration within the country itself, particularly in regions such as Mazovia, Lesser Poland, and Silesia, reflecting historical settlement patterns of Polish communities. Outside of Poland, there are substantial numbers of individuals with this surname in countries with large Polish diaspora communities, including the United States, Canada, Germany, Australia, and the United Kingdom. In the U.S., the highest concentrations can be found in states like Illinois, Michigan, Wisconsin, and New York, where Poles immigrated in significant numbers during the 19th and early 20th centuries. The global distribution of Chmielewski is indicative of historical migration patterns of Polish populations.

Variants and spellings of the last name Chmielewski

The surname Chmielewski has several variations and alternate spellings due to differences in transliteration, regional pronunciation, and historical spelling conventions. Here are some of the common versions:

1. Chmielowski
2. Chmielewsky
3. Ciemirowski
4. Tschmielyewski
5. Czmielowski
6. Schmieley
7. Smielovsky
8. Shmielyevsky
9. Zhmyelevskiy (Cyrillic)
10. Жмьевский (Phonetic Cyrillic)
11. Żmijewski (Polish diacritics)

These variations may be found among individuals of Polish, Ukrainian, Belarusian, or Russian descent, as the name originated in Poland but was taken by families who migrated to other regions. The name is derived from the word "Chmiel" meaning hops, a reference to an occupation related to brewing.

Famous people with the last name Chmielewski

Notable individuals with the surname Chmielewski include:

1. Stan Lee (born Stanley Martin Lieber, sometimes credited as Stan Chmielewski), an American comic book writer, editor, and publisher who co-created Marvel Comics. Although his birth name is Lieber, he used several pseudonyms, including Stan Chmielewski, during his early career.
2. Katarzyna Chmielewska, a Polish journalist, writer, and political activist known for her work on human rights and women's issues. She was one of the co-founders of the Committee for the Defense of Workers (KOR) in communist Poland and played a significant role in the Solidarity movement.
3. Marek Chmielewski, a Polish composer, pianist, conductor, and music pedagogue who has made notable contributions to contemporary music. He was awarded the Cross of Merit and the Gloria Artis Gold Medal for his artistic achievements.
4. Tomasz Chmielewski, a Polish chess grandmaster who won the Polish Chess Championship in 2015 and competed in the Chess Olympiads for the Polish national team. He is also known for his work as a chess writer and trainer.

Genealogical research on the last name Chmielewski

The surname Chmielewski originates from Poland and is of Slavic origin. It translates to "from the field of chamomile," referring to a location where an individual once resided. The name has several variations, including Chmielowski, Chmielewsky, and Cmielowsky, due to spelling adaptations during migrations and historical periods.

The earliest recorded occurrence of the surname dates back to the 14th century in Poland, with Jan de Chmielowiech appearing in documents from Kraków. Throughout the centuries, the Chmielewski family played significant roles in Polish history, particularly during the Partitions (1772-1918) when Poland was divided among neighboring empires. Notable figures bearing this surname include Kazimierz Chmielowski, a painter and social activist who founded the Congregation of Marian Fathers of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary. The name remains popular in Poland and has also been found in other Eastern European countries due to migration patterns throughout history.

Last name distribution maps

Sources & References

• INSEE statistics on the surname "Chmielewski"
• Global distribution of the surname on Forebears.io
• Wikipedia Article

About the author :

NomOrigine Team
Passionate about genealogy, name history, and linguistics, we have been analyzing the origins of names for over 3 years. Our content is based on verified historical, etymological, and statistical data.
Last updated : 27 July 2025

Share the origin of your last name with your friends