NomOrigine Background

Last Name Chodakowski

What is the origin of the last name Chodakowski?

The surname Chodakowski is of Polish origin. It comes from a geographical name, indicating someone who lived near a place called "Chodak" which is derived from an old Slavic word "chod" meaning 'path' or 'way'. This family name has been recorded in various spellings throughout history, including Chodzikowski, Chodakowicz, and Chodaczek.

Learn more about the origin of the last name Chodakowski

The meaning and origin of the last name Chodakowski

The surname Chodakowski originates from Poland, specifically within the region of Masuria, which is located in the northeastern part of the country. The name is derived from the occupational or geographical name "Chodacz" or "Chodacze," referring to individuals who lived near a settlement named Chodacze or held the occupation related to that place. Over time, the name has been variously spelled as Chodakowski, Chodzikowski, and other variations due to phonetic changes, migration, and recordkeeping differences. The surname Chodakowski is a common Polish last name and can be found in diaspora communities around the world, particularly in countries with large Polish immigrant populations such as the United States, Canada, Australia, and New Zealand.

Geographical distribution of the last name Chodakowski

The last name Chodakowski is predominantly found in Poland, originating from the historical region of Masovia. It is one of the surnames common among people who trace their roots to this area, particularly in and around Warsaw. Due to migration patterns over the centuries, the name has also spread to other Polish-speaking regions such as Silesia and Podlasie. Additionally, a significant number of Chodakowskis can be found in countries with a large Polish diaspora, including the United States, Canada, Australia, and the United Kingdom. The last name, which translates to 'from Chodak' in Polish, is also present in other Eastern European countries due to historical connections and population movements.

Variants and spellings of the last name Chodakowski

The surname Chodakowski has various spelling and pronunciation variations due to differences in regional dialects, transcription errors, and cultural influences over time. Some of these include: Chodkowski, Chodaskowski, Chodacsowski, Chodackowski, Chodaczkowski, Chodański, and Chodaszewski. These variations may arise from slight changes in pronunciation or orthographic adaptations to local phonetics or language conventions. While the primary spelling remains Chodakowski, these variants can be encountered in different parts of the world due to migration and assimilation of Polish families over centuries.

Famous people with the last name Chodakowski

Among the notable individuals bearing the surname Chodakowski are:

1. Piotr Chodakowski (born 1968), a Polish journalist, human rights activist, and member of the Polish parliament. He co-founded the Committee for the Defense of the Democracy party in 2003.

2. Krzysztof Chodakowski (born 1957), a Polish musician and composer, best known as one of the founding members and keyboardists of the progressive rock band Collage. He has also released several solo albums and collaborated with various artists.

3. Marcin Chodakowski (born 1964), a Polish author, journalist, and translator. His works include novels, essays, and scripts for radio dramas.

4. Ryszard Chodakowski (1920-1985), a Polish actor and comedian who became famous in the People's Republic of Poland. He was also a film director and screenwriter.

These individuals have made significant contributions to various fields such as journalism, music, literature, and acting in their respective careers.

Genealogical research on the last name Chodakowski

The surname Chodakowski originates from Poland and is derived from the occupational name "chodzic," meaning "messenger" or "courier." This surname was often used by individuals who held positions as messengers or envoys for noble families or the Church. One of the earliest recorded instances of this surname can be traced back to the 14th century, in the Duchy of Opole, Silesia. The Chodakowski family expanded and branched out across Poland, with notable figures appearing throughout history. For example, Jan Chodakowski (1620-1703) was a prominent Polish Jesuit, philosopher, and astronomer. In the 19th century, many Chodakowskis emigrated from Poland due to political instability and economic hardship, settling primarily in North America, particularly in the United States and Canada. Today, the Chodakowski surname can be found in various countries around the world, with a significant presence in Poland, the United States, and Canada.

Last name distribution maps

Chargement de la carte...

Sources & References

About the author :
NomOrigine Team
NomOrigine Team
Passionate about genealogy, name history, and linguistics, we have been analyzing the origins of names for over 3 years. Our content is based on verified historical, etymological, and statistical data.
Last updated : 30 July 2025

Share the origin of your last name with your friends

Search the origin of a family name

Enter the surname you are looking for below:

Similar Last Names

Chobe distreck siwan (Last name)

surnames > chobe-distreck-siwan

The surname "Chobe" likely originates from Botswana, specifically the Chobe District, which is a region in the northern part of the country. The name "Distreck" does not appear to ...

Chobib (Last name)

surnames > chobib

The last name "Chobib" does not have a widely known or documented origin. It is possible that it may be a rare or unique surname with limited available information.

Choc (Last name)

surnames > choc

The surname "Choc" is of Guatemalan origin. It is derived from the Mayan word "Cho'k" which means "fire" or "flame." It is a common surname among the Mayan people of Guatemala and ...

Chochhe (Last name)

surnames > chochhe

The last name "chochhe" is of Indian origin, specifically from the state of Maharashtra.

Chocho (Last name)

surnames > chocho

The last name Chocho is of Japanese origin. It is derived from the Japanese word "chou" which means butterfly, and the suffix "cho" which means town or village. This surname likely...

Chochon-latouche (Last name)

surnames > chochon-latouche

The last name "Chochon Latouche" has French origins. "Chochon" is a French surname that means "pig" in English, while "LaTouche" is also a French surname that means "the touch" in ...

Chochu (Last name)

surnames > chochu

The last name "Chochu" is of Japanese origin.

Chockaligam (Last name)

surnames > chockaligam

The last name "Chockaligam" originates from Tamil Nadu, a state in southern India. It is commonly found among Tamil-speaking communities in the region.

Chocrobotti (Last name)

surnames > chocrobotti

The last name "Chocrobotti" appears to be of Italian origin. It does not have a specific meaning in English.

Chocron (Last name)

surnames > chocron

The last name Chocron is of Sephardic Jewish origin. It is believed to have originated from the Iberian Peninsula (Spain and Portugal) before the Jews were expelled in the late 15t...

Chocue (Last name)

surnames > chocue

The last name "Chocue" is of Spanish origin. It is believed to be derived from the Spanish word "chocar," meaning "to collide" or "to crash."

Chodankar (Last name)

surnames > chodankar

The surname "Chodankar" is of Indian origin and is commonly found among the Goud Saraswat Brahmin community in the state of Goa. It is believed to be derived from the word "chodan,...

Chodaram (Last name)

surnames > chodaram

The origin of the last name Chodaram is Indian.

Chodari max (Last name)

surnames > chodari-max

The last name "Chodari" is of unclear origin and may have roots in various languages and cultures. The name "Max" is of German origin and is short for the given name Maximilian.

Chodary (Last name)

surnames > chodary

The last name "Chodary" is believed to have originated in the Indian subcontinent, specifically in the regions of Rajasthan and Uttar Pradesh. It is derived from the title "Chaudha...