NomOrigine Background

Last Name Silva-morais

What is the origin of the last name Silva-morais?

The surname Silva-Morais is a Portuguese composite name, derived from two distinct elements: "Silva" and "Morais." The word "Silva" comes from the Latin "silva," meaning forest or wood. In Portugal, it was often given to people who lived near forests or who worked in them, such as lumberjacks or woodcutters. On the other hand, "Morais" originates from the Latin "murus" or "muris," meaning wall or walls. It might have been a topographic surname for someone who lived near defensive walls or in a place with many walls. Alternatively, it could also be a habitational name for someone from a place named Morais, which exists in several locations throughout Portugal. The combination of Silva and Morais creates the composite Portuguese surname Silva-Morais.

Learn more about the origin of the last name Silva-morais

The meaning and origin of the last name Silva-morais

The surname Silva-Morais is a combination of two Portuguese patronymic names, Silva and Morais. The name Silva originates from the Latin word "silva" which means forest or wood. It was originally used as a nickname for someone who lived near a dense area of trees or for someone who had occupation related to forests such as a woodsman or charcoal burner. On the other hand, Morais is derived from the Latin word "maurus," meaning Moor. In medieval Portugal, it was often given as a surname to people with African ancestry. Over time, these two names have been combined in various ways, and Silva-Morais represents one such combination. The use of hyphenated surnames is common in Portuguese-speaking countries.

Geographical distribution of the last name Silva-morais

Silva-Morais is a Portuguese surname that originates from two distinct and commonly found surnames in Portugal - Silva and Morais. The combined form, Silva-Morais, suggests a possible familial connection or historical event between the two families.

Geographically, the name Silva-Morais is predominantly concentrated in Portugal, reflecting its Portuguese origin. In Portugal, the highest concentration of this surname can be found in the northern regions, particularly in districts such as Porto, Braga, and Vila Real, which are historically known for their rich heritage and strong Portuguese identity.

Beyond Portugal, due to historical events like colonization and migration, the name Silva-Morais can also be found among the Portuguese diaspora. Brazil, a former Portuguese colony, has a significant number of individuals with the surname Silva-Morais, especially in the northeastern states that share cultural and linguistic ties with Portugal. Other countries with Portuguese speaking populations, such as Angola, Mozambique, Cape Verde, and São Tomé and Príncipe, also host individuals bearing this name. In these regions, the surname Silva-Morais serves as a testament to the enduring impact of Portuguese culture and history.

Variants and spellings of the last name Silva-morais

The surname Silva-Morais has various spelling and form variations due to differences in translation, transcription, and regional conventions. Some common versions include:

1. Silvamorais - This version drops the hyphen commonly used in Portuguese, a language where hyphens are often omitted for surnames composed of two words.
2. Silva-Moraes - Another variation that replaces the "i" with an "e."
3. Silva Morais - In some cases, the hyphen is removed and both words are joined together without a space.
4. De Silva Morais - It's possible to add the preposition "de" at the beginning of the surname, which means "of" in Portuguese, although this may not be common among all families carrying the name.
5. Silva Morris (in English) - A potential anglicized version when encountering difficulty with the Portuguese diacritical marks or pronunciation differences. However, this deviation from the original Portuguese spelling is less likely to be used by individuals preserving their ancestral names.

Famous people with the last name Silva-morais

Notable individuals bearing the combined surname Silva-Morais include:

1. Bruno Miguel Silva Morais (born 1986), a Portuguese professional footballer who plays as a right back for Marítimo in the Primeira Liga.
2. Carlos Alberto Silva Morais (born 1944), a Brazilian former football player and manager, best known for his performance with the New York Cosmos during the North American Soccer League's heyday.
3. João Silva-Morais (1865–1936), a Portuguese poet, dramatist, and journalist who was a prolific contributor to Portuguese literature in the early 20th century.
4. José Luís da Cunha Silva Morais (born 1947), a Brazilian politician who served as Minister of Education from 2003 to 2010 during President Lula da Silva's administration.
5. Marcos Silva-Morais (born 1967), a Portuguese football manager who has managed several clubs, including Sporting CP and FC Porto.

Genealogical research on the last name Silva-morais

The Silva-Morais surname is a combination of two Portuguese patronymics, Silva and Morais. The name Silva originates from the Latin word "silva" meaning forest or wood, and was often given as a topographical name to someone who lived in an area with many trees. Morais, on the other hand, derives from the personal name Mauricio, which was brought to Portugal by Moors during the Muslim occupation of Iberia. Over time, the surname Silva-Morais has spread throughout the Portuguese-speaking world due to migration and colonization. Notable individuals with this last name include Brazilian politician Jair Bolsonaro and Portuguese writer Jose Saramago. The family origins can be traced back to various regions of Portugal, particularly in the north and center of the country. Genealogical research on Silva-Morais families is extensive, with many resources available online for those seeking to explore their ancestry.

Last name distribution maps

Chargement de la carte...

Sources & References

About the author :
NomOrigine Team
NomOrigine Team
Passionate about genealogy, name history, and linguistics, we have been analyzing the origins of names for over 3 years. Our content is based on verified historical, etymological, and statistical data.
Last updated : 27 July 2025

Share the origin of your last name with your friends

Search the origin of a family name

Enter the surname you are looking for below:

Similar Last Names

Silaban (Last name)

surnames > silaban

The last name "Silaban" originates from the Batak people of North Sumatra, Indonesia. It is derived from the Batak language and is a common surname among the Batak ethnic group.

Silabay (Last name)

surnames > silabay

The last name Silabay is of Filipino origin.

Silaeman (Last name)

surnames > silaeman

The last name Silaeman is of Indonesian origin. It likely comes from the Batak ethnic group in Indonesia.

Silalahi (Last name)

surnames > silalahi

The last name "Silalahi" is of Indonesian origin. It is commonly found among the Batak people in North Sumatra, Indonesia. The name is said to be derived from the Batak word "silal...

Silamparasan (Last name)

surnames > silamparasan

The surname "Silamparasan" is of Indian origin, specifically from Tamil Nadu. It is a combination of "Sila" meaning stone and "Parasan" meaning person, possibly indicating a person...

Silampu (Last name)

surnames > silampu

The last name "Silampu" is of African origin, specifically from the Sotho language spoken in Lesotho and South Africa. It may refer to a place name or have a meaning related to geo...

Silanga (Last name)

surnames > silanga

The last name "Silanga" is of African origin, specifically from the Luhya tribe in Kenya. The name is believed to have originated from a clan or family within the tribe.

Silaparasetti (Last name)

surnames > silaparasetti

The last name Silaparasetti originates from India. It is a Telugu surname that is commonly found among Telugu-speaking communities in the southern part of India.

Silaraja (Last name)

surnames > silaraja

The last name "Silaraja" is of Indian origin. It is derived from the Sanskrit words "sila" meaning rock or stone, and "raja" meaning king. This surname likely originated as a combi...

Silari (Last name)

surnames > silari

The surname Silari is of Italian origin. It is believed to be derived from the Italian word "silare," which means "to seal" or "to close." This surname may have originally been bes...

Silavarasan (Last name)

surnames > silavarasan

The last name "Silavarasan" is of Indian origin, specifically from the Tamil Nadu region in southern India. It is derived from the Tamil word "Silai" meaning 'needle' and "Varasan"...

Silawal (Last name)

surnames > silawal

The last name Silawal is of Indian origin.

Silawy (Last name)

surnames > silawy

I'm sorry, but I couldn't find any information on the origin or meaning of the last name "Silawy." It may be a rare or unique surname with limited information available.

Silay (Last name)

surnames > silay

The last name "Silay" is of Filipino origin. It is derived from the word "silay" which means appearance or reflection in the Hiligaynon language.

Silayan (Last name)

surnames > silayan

The last name "Silayan" is of Filipino origin. It is derived from the Tagalog word "silay," meaning "to shimmer" or "to gleam." This surname is most commonly found in the Philippin...